Impressum

DR. THORMANN WIRTSCHAFTSENGLISCH,
Einzelunternehmen nach deutschem Recht in Braunschweig

Anbieterkennzeichnung:
geschäftsführende Inhaberin: Dr. Isabelle E. Thormann
Postanschrift: Freyastr. 2a, D-38106 Braunschweig
Telefon + 49 (531)/77011 u. 0700-77011-000, Fax + 49 (531)/77035,
E-Mail: thormann[AT]wirtschaftsenglisch.eu, V.i.S.d.P.: Dr. Isabelle E. Thormann
internationale USt-IdNr.: DE114871467, IBAN: DE20 2707 0024 0411 6349 00; SWIFT-CODE/BIC: DEUTDEDB270, Vermögensschaden-Haftpfl.vers. Nr. 405/25/542067128 255, R+V Allgem.Vers. AG, Taunusstr. 1, 65193 Wiesbaden; anwendb. Recht Dtschld., Gerichtsstand BS, Berufsgenossenschaft VBG: 99/0061/0928, Betriebsnummer: 21500549, Arbeitgeber-Nr.: 91407742, Bildungsanbieter-ID ('Kursnet'/Arbeitsagentur): 72034

Links zu Seiten Dritter:
Die Webseite der DR. THORMANN WIRTSCHAFTSENGLISCH enthält Links zu Webseiten, die von Dritten betrieben werden. Die DR. THORMANN WIRTSCHAFTSENGLISCH macht sich die durch Links erreichbaren Seiten Dritter nicht zu eigen und ist für deren Inhalte nicht verantwortlich.

Haftungsausschluss:
DR. THORMANN WIRTSCHAFTSENGLISCH bemüht sich um die Richtigkeit der auf ihrer Website aufge-führten Informationen und Daten. Obwohl die Daten und Informationen regelmäßig aktualisiert werden, ist aufgrund der Vielzahl der Informationen und der technischen Merkmale des Internets eine Haftung oder Garantie für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der zur Verfügung gestellten Informationen und Daten ausgeschlossen. DR. THORMANN WIRTSCHAFTSENGLISCH behält sich vor, ohne Ankündigung Änderungen oder Ergänzungen der bereitgestellten Informationen oder Daten vorzunehmen. Die Haftung oder Garantie für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit aller anderen Websites, auf die mittels eines Hyperlinks verwiesen wird, ist ebenfalls ausgeschlossen. Für den Inhalt von Websites, die mittels einer solchen Verbindung erreicht werden, ist der jeweilige Anbieter eigenverantwortlich. Die auf der Website von DR. THORMANN WIRTSCHAFTSENGLISCH zur Verfügung gestellten Informationen und Daten dienen Informationszwecken. Jeder Nutzer kann sich anhand dieser Informationen und Daten einen Überblick über DR. THORMANN WIRTSCHAFTSENGLISCH verschaffen, ohne sich auf die Aktualität, Richtigkeit oder Vollständigkeit der Informationen oder Daten berufen oder verlassen zu können. DR. THORMANN WIRTSCHAFTSENGLISCH haftet weder für direkte noch indirekte Schäden, die durch die Nutzung der Informationen oder Daten dieser Website entstehen oder entstanden sind. Durch die Nutzung der Website entstehen weder Rechte noch Pflichten.

Copyright:
Der Inhalt der Website von DR. THORMANN WIRTSCHAFTSENGLISCH ist urheberrechtlich geschützt. Die Vervielfältigung von Informationen oder Daten, insbesondere die Verwendung von Texten, Textteilen oder Bildmaterial bedarf der vorherigen Zustimmung von DR. THORMANN WIRTSCHAFTSENGLISCH. Wir bestehen bei Links darauf, dass die Web-Seiten von DR. THORMANN WIRTSCHAFTSENGLISCH alleiniger Bestandteil des Browser-Fensters sind. Die Informationen dürfen im übrigen nicht verändert oder verfälscht werden. Bei Weitergabe oder Vervielfältigungen bitten wir um Quellenangabe.
Sämtliche Informationen oder Daten, ihre Nutzung und die Anmeldung zur Website von DR. THORMANN WIRTSCHAFTSENGLISCH sowie sämtliches mit der Website von DR. THORMANN WIRTSCHAFTSENGLISCH zusammenhängendes Tun, Dulden oder Unterlassen unterliegen ausschließlich deutschem Recht. Erfüllungsort und ausschließlicher Gerichtsstand ist Braunschweig.

Die Gründerin und geschäftsführende Inhaberin
Dr. Isabelle E. Thormann hat in Wirtschaftsenglisch
promoviert (erste Dissertation in Wirtschafts-
englisch in Deutschland 1992, ISBN 3-89349-852-4).
Sie ist als Urkundenübersetzerin ermächtigt
und als Dolmetscherin allgemein beeidigt
(Landgericht Hannover); die beglaubigten
Übersetzungen gelten weltweit.
Sie hat an der TU Braunschweig Lehraufträge für
"Wirtschaftsenglisch", "Übersetzen" und "Rechtssprache";
Kurse in "Rechtssprache" siehe auch www.rechtssprache.biz;
siehe auch 'Vita Thormann' (Link unten quer auf dieser Seite).